Navigation – Plan du site

Règles de publication

Traduction(s) de cet article :
Rules for publication
Publikationsregeln
Regole di pubblicazione

L’article proposé devra être en deux versions : française et anglaise

Il peut être soumis dans l’une des deux langues, mais l’auteur doit au préalable prévoir la traduction dans la seconde langue après expertise.

Chacune des versions comprendra un texte de 30 000 signes (espaces compris). La saisie du texte devra être faite au format Word.

Le texte sera obligatoirement accompagné d'un résumé en français et en anglais, d'une longueur de 1000 à 1500 signes (espaces compris) par version et accompagné de 4 ou 5 mots-clés explicites.

La bibliographie n’excédera pas 25 titres. (voir ci-dessous pour la présentation).

Les titres devront être brefs et informatifs.

L’auteur de la traduction, dans l’une ou l’autre langue, devra être mentionné.

Les illustrations pourront être en couleur ou en noir et blanc

Elles doivent être de parfaite qualité, ne nécessitant pas une reprise par la rédaction (veiller notamment à la taille de police des légendes).

Elles doivent être libres de droit.

Elles devront être fournies en fichier séparé et non dans le corps du texte sous les formats suivants :

  • les photographies seront fournies sous forme de fichier .jpg de bonne résolution avec source et titre bilingues. Dans le cas où elles seraient scannées, prévoir une résolution d'au moins 300 dpi.

  • les cartes et figures seront fournies en fichier non verrouillé, sous format Adobe-Illustrator-EPS ou Photoshop, avec titre et légende bilingues ; les tableaux et graphiques seront fournis dans les deux langues. Ne pas omettre de mentionner le cas échéant, les auteurs des illustrations s’ils sont différents des auteurs du texte.

Les références seront appelées dans le texte (nom, date) et non en note de bas de page

Tous les ouvrages cités devront se trouver en bibliographie générale et être présentés ainsi :

Pour un ouvrage :

Gerbaux F., 1994. – La montagne en politique, Collection Logiques Politiques, L’Harmattan.

Pour une revue :

Broggio C., 1992. – « Les enjeux d’une politique montagne pour l’Europe ». Revue de Géographie Alpine, n°4, pp 27-39.

Pour un ouvrage collectif :

Kapos V., Rhind J., Edwards M., Price M.F., Ravilious C., 2000. – « Developing a map of the world's mountain forests ». In M.F. Price and N. Butt (eds.) Forests in sustainable mountain development: A state-of knowledge report for 2000. CAB International, Wallingford, pp. 4-9.

Le texte intégral avec illustrations devra être envoyé sous forme de fichier électronique.

Un contrat d’édition sera soumis aux auteurs autorisant la revue à diffuser l’article sous forme « papier » et « en ligne ».

Les articles non conformes aux consignes ci-dessus seront renvoyés à leurs auteurs.

Actualités